Olhamos 1.500 perfumes árabes para saber quem os criou. Achamos dois nomes

Resposta direta: Perfume francês estampa o nome de quem criou a fórmula. Perfume árabe quase nunca. Vasculhamos 1.500 produtos nos sites oficiais das marcas e encontramos dois nomes.

A Chanel diz que o perfume é de Olivier Polge. A Dior diz que é de Francis Kurkdjian. O nome da pessoa que montou a fórmula — o perfumista, ou "nariz", como se diz no ramo — vem escrito junto, como assinatura de quadro.

Pegue agora um perfume árabe e procure a mesma informação. Não está lá.

A gente quis saber se isso era impressão ou regra. Então contou.

O que a gente fez

Abrimos o catálogo dos sites oficiais de oito marcas: Afnan, Armaf, Khadlaj, Rasasi, Al Wataniah, Hamidi, Swiss Arabian e Arabiyat. Mais de 1.500 produtos. Em cada descrição, procuramos um crédito de autor.

Encontramos dois nomes. Dois.

O primeiro é de peso: o Club de Nuit Maleka, da Armaf, foi criado por Olivier Cresp — o mesmo perfumista do Angel, da Mugler, e do Light Blue, da Dolce & Gabbana. Um nome que a perfumaria francesa trataria como manchete, escondido na descrição de um perfume árabe de supermercado de luxo. A ficha está no nosso catálogo.

O segundo é o Soul of Bali, da Swiss Arabian, creditado a David Chieze.

Por que ninguém assina

Não é desleixo. É o desenho do negócio.

A maioria das marcas do Golfo não tem perfumista na folha de pagamento. Ela compra a fórmula pronta de uma das grandes fábricas de fragrância do mundo — Givaudan, Firmenich, Symrise, IFF —, que atendem meio planeta e, por contrato, não aparecem. São as mesmas fábricas que fazem os importados caros que você admira.

E tem o lado comercial: nesse mercado, quem vende é o nome do frasco. O autor não entra na conta.

O que você faz com essa informação

Três coisas.

Primeira: perfume sem autor declarado não é perfume pior. É o normal na perfumaria árabe, inclusive entre os campeões de venda.

Segunda: quando o nome aparece, é sinal de investimento. Marca que paga um perfumista famoso faz questão de contar.

Terceira: não confunda isso com "fórmula genérica". O laboratório costuma ser o mesmo dos perfumes caros. O que muda é o contrato.

E uma nota sobre método

Criamos o campo "nariz" na ficha, mas ele só é preenchido quando a marca declara. Não copiamos de outro site nem deduzimos por estilo.

Um exemplo do que não publicamos: vimos citarem um perfumista brasileiro como responsável por uma marca de Dubai que está no nosso catálogo. Fomos conferir. A página dele sobre a marca saiu do ar, a coleção correspondente está vazia, e nem a marca nem o importador mencionam qualquer perfumista. Sem prova, o campo fica vazio.

Ficha vazia é honesta. Ficha errada, não.